Self-drive autos

The pronoun αὐτός   Most translations of John’s Gospel translate αὐτός as a reference to Jesus.  αὐτός can mean him when referring back to someone already mentioned in a sentence. Link However, a more accurate translation is self. This translation of John’s Gospel can be viewed through this link.      αὐτός is used as an […]

The Gospel of Thomas

Audio file on OneDrive The Gospel of ThomasⲈⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲕⲁⲧⲁ ⲐⲱⲙⲁⲥTranslation by Anon., 1983 [Originally published by Concord Grove Press] These are the secret wordsSpoken by the Living Jesus,And recorded by Didymus Judas Thomas. 1.Jesus said:He who uncoversThe significance of these wordsShall not taste death. 2.Let him who seeks,Not cease from his searchUntil he finds.When he […]